حين يتداول الباحثون قولًا عن الوقف جيلًا بعد جيل، قد يتبدّل لفظه أو يسقط قيده دون أن ينتبه أحد. وتتبّع أقوال مقدسي يكشف ما بقي منها كما قاله، وما تغيّر في النقل، فيعرف الباحث من أي نصّ يأخذ قبل أن يبني عليه.

مَن جورج مقدسي، ولماذا نتتبّع أعماله؟

جورج مقدسي (1920–2002) مستشرق أمريكي من أصل لبناني، درّس تاريخ الإسلام في جامعتي هارفرد وبنسلفانيا. كتابه «نشأة الكليات» (1981) من أوائل الدراسات الغربية في مؤسسات التعليم الإسلامية، وتناول فيه الوقف أساسًا للمدرسة، وقارنها بكليات أوروبا. فصارت أقواله عن الوقف أصلًا تبني عليه دراسات تاريخ التعليم والعلم والقانون بعده.1